麥當勞

　　中新社東京2月13日電 (記者 孫冉)2月13日，中國駐日本大使館在東京王子酒店舉行了同日本友好團體的新春會。中國駐日本大使程永華在致辭中稱：日中友好各團體所推進的中日友好事業，順應當今時代潮流，符合兩國人民共同心愿，將給兩國和兩國人民帶來重要利益，也有利於亞洲與世界的和平，穩定與繁榮。
　　程大使在演講中感慨系之：在日4年來，中日關係經歷風雨坎坷，應該說是在日留學和工作26年來感受最複雜最困難的一段時期。駐日使館一直想改善中日關係並做了大量工作，日中友好各團體也都付出了巨大努力，但遺憾的是，中日關係總是受到來自日本一些人和勢力的故意阻撓和破壞，總是一波未平，一波又起，難以實現順利發展。作為長期從事對日工作的老外交官，為此深感痛心和憂慮。
　　程大使指出，去年底日本領導人參拜靖國神社，給中日關係製造了新的重大政治障礙，同時也徹底損害了中日間本已十分薄弱的互信，破壞了與中國對話交往的基礎。事實上，在雙方各界艱苦努力下，去年秋天后兩國關係雖未出現實質性改善，但各領域務實交流在困境中呈現逐步恢復的兆頭。中方也在考慮如何在新的一年推動中日關係走向改善。但日本領導人參拜了靖國神社，一手關閉了與中方對話的大門，使大家傾註的努力和希望化為泡影。
　　程大使表示，中日民間友好是兩國關係的優良傳統和寶貴資源。日中友好團體和人士在困境中始終不渝堅持友好理念，從不同角度致力於維護中日關係，推進交流合作，發揮了重要作用。日中友協、日中友好會館、日中文交、日中協會開展大量人文交流活動，日中經協、日本國貿促派團赴華推動經貿合作，日中議聯組成青年政治家代表團訪華。值得一提的是，前不久日本國貿促在會刊上發文反對首相參拜，日中友協理事會通過了反對首相參拜的決議，多數友好團體也以不同形式發出了理性聲音，這都體現了高度的責任感和應有的政治勇氣。藉此機會，我要向所有日中友好團體和人士為中日關係付出的心血和努力表示高度贊賞和衷心感謝。
　　程大使還強調，在全球化的今天，世界各國的聯繫越來越緊密，亞洲更應該成為共同發展繁榮的大家庭。任何一個國家都離不開與世界特別是本地區鄰國的互利合作與良性互動。那些試圖開歷史倒車，挑起事端，製造冷戰，分裂亞洲的勢力註定不會得逞。日中友好各團體所推進的中日友好事業，順應當今時代潮流，符合兩國人民共同心愿，將給兩國和兩國人民帶來重要利益，也有利於亞洲與世界的和平、穩定與繁榮。在中日政治關係陷入僵局的情況下，民間友好和地方交流更加重要，日中友好各團體的工作尤為可貴。今後一段時期中日關係仍將面臨嚴峻局面，中方願與日本各界有識之士攜起手來，共克時艱，為兩國關係重回正確方向作出不懈努力。
　　日中友好協會會長加藤泓一，日本國際貿易促進協會會長河野洋平，日中經濟協會副會長榊原定徵，日中友好會館會長江田五月，日中文化交流協會副會長慄原小捲等紛紛出席並致辭。
　　河野洋平在致辭中稱：春天總是會來的，但是我們不能只是等著這一天的到來，而需儘快努力。首先對雙邊關係不利的事情要堅持不做，其次對中日關係哪怕是有一點點促進作用的事情，我們大家都要做出自己的努力。此外，只要有利於中日關係改善，對中日關係有一點推動的事情，都積極去做。雖然現在中日關係處於困難時期，但想到三四十年前，中日兩國領導人在更加困難的時期，依舊建立起了兩國關係的友好之橋，因此我們不應對當下失望，應該尋找更多更積極的解決辦法。
　　日中友好七團體是由日中友好協會、日本國際貿易促進協會、日中文化交流協會、日中經濟協會、日中友好議員聯盟、日中協會、日中友好會館等致力於中日友好的民間團體組成，包括了日本政治、經濟、文化和學術等各界人士。當天，該團體人士及東京中日友好積極人士400餘人出席了當天的新春會。　　（原標題：駐日大使：民間友好是中日關係的優良傳統和寶貴資源）